BOUWBESCHRIJVING
MAUE
versie oktober 2002
1.0 Inleidende opmerkingen
1.1
Principebepaling
Met deze bouwbeschrijving komen alle eerdere versies te vervallen.
Onderdeel van deze overeenkomst is de aannemingsverordening (VOB)
deel C voorzover het de uitvoering van de bouw betreft en het Duitse
burgerlijke wetboek (BGB) met betrekking tot de garantie. Indien het
gebouw op een grondstuk van de aannemer wordt gebouwd, dan worden
ligging, stand van het gebouw alsmede de grootte van het perceel door
de bijbehorende plannen en tekeningen bepaald. Dat geldt ook voor
bouwplannen waar de aannemer al aan begonnen is of die hij voltooid
heeft en die de koper daarna aanschaft. Indien in de bouwtekeningen
meubels, open haarden en sanitaire voorzieningen zijn opgenomen, dan
maken deze geen deel uit van de bouwbeschrijving, zij dienen slechts
ter oriëntatie om een voorstelling te kunnen maken. Als het gebouw
op een door koper ter beschikking gesteld terrein wordt gebouwd, dient
dit bouwrijp en hindernisvrij - bereikbaar voor zware vrachtauto's
en bouwkranen - te worden gehouden. Alle voor opmeting benodigde grensmarkeringen
moeten zichtbaar en toegankelijk zijn. Er worden cataloguswoningen
opgericht, of er wordt individueel naar de wensen van de opdrachtgever
gepland. Alle huizen kunnen geheel of gedeeltelijk worden onderkelderd
of zonder kelder worden gebouwd. De in de catalogus opgegeven oppervlakten
zijn berekend als woonoppervlak.
1.2
Grondslagen van de beschrijving
Het bouwplan is gebaseerd op door de desbetreffende autoriteiten goedgekeurde
situatietekeningen en plattegronden. Aanpassingen, die moeten worden
aangebracht tijdens de bouwfase - na de koop - omdat bouw- en woningtoezicht
of een andere instantie dat verlangt of voorschrijft, worden automatisch
aan het bouwplan toegevoegd. Voorzover ze gepaard gaan met meerkosten,
komen deze voor rekening van de koper resp. opdrachtgever. Dat geldt
niet voor bouwwerken die de koper pas na voltooiing aanschaft. Aanpassingen
in de uitvoering van de bouw of m.b.t. toegepaste materialen, die voortvloeien
uit technische vooruitgang of nieuwe ontwikkelingen m.b.t. bouwmaterialen,
kunnen door de aannemer aan het bouwplan worden toegevoegd. De koper
heeft het recht de gebruikte materialen te laten vervangen door andere,
zolang zij niet in strijd zijn met de regels der bouwkunde en zonder
schadelijke gevolgen in de planning van de bouw kunnen worden opgenomen.
Deze materialen moeten echter in principe via de aannemer worden verworven.
De aannemer behoudt zich het recht voor de garantie op deze materialen
niet van toepassing te verklaren. Meerkosten die door deze veranderingen
ontstaan, of het nu gaat om materiaal of verwerking, komen voor rekening
van de koper resp. opdrachtgever. Het gebouw wordt op conventionele
wijze voor een vaste prijs - sleutelklaar - gebouwd. Alle gebruikte
materialen komen overeen met de stand der techniek. Voorschriften en
regels van de wetgever worden in acht genomen.
1.3
Garantie
De garantie bedraagt volgens het Duitse burgerlijk wetboek (BGB) 5 jaar.
1.4
Toezicht en leiding bouwwerkzaamheden
De leiding over en toezicht op de werkzaamheden m.b.t. het bouwplan
zijn uitsluitend voorbehouden aan de aannemer. Hij behoudt zich het
recht voor afzonderlijke werkzaamheden aan externe ondernemingen uit
te besteden. Alleen hij kan werknemers en externe bedrijven aanwijzingen
geven. De opdrachtgever (bouwheer) dient volgens artikel 4 van de bouwplaatsverordening
een coördinator aan te stellen.
1.5
Prijs
Het totale bouwwerk wordt tegen een vaste prijs in Euro ( € ) opgericht.
Met inbegrip van de BTW zoals die gold ten tijde van sluiting van het
koopcontract. Dit tarief verandert niet. Bij werkovereenkomsten wordt
op de peildag van de verandering het tarief verlaagd of verhoogd. Voorzover
in deze bouwbeschrijving kosten worden vermeld, dienen deze in principe
inclusief BTW te worden geïnterpreteerd. Worden de kosten als materiaalkosten
opgevoerd, dan hebben zij alleen betrekking op de waarde der materialen
zonder montagekosten. Als het begrip materiaal- en montagekosten wordt
gebruikt, zijn behalve de materiaalkosten ook de montagekosten inbegrepen.
Kortingen op materiaalkosten worden door de aannemer niet vergoed en
ook niet verrekend met andere werkzaamheden.
1.6
Nevenkosten
Indien de aannemer het terrein ter beschikking stelt, zijn bij de vaste
prijs alle kosten voor de ontsluiting van het perceel (m.u.v. opmeten
en aanvaarding bij opname huis en erf) alsmede aansluitkosten voor gas,
water, elektra, riool- en regenwaterafvoer inbegrepen. Als het perceel
ter beschikking wordt gesteld door de opdrachtgever, komen de aansluitkosten
voor gas, water, elektra, riool- en regenwaterafvoer voor zijn rekening.
Na voltooiing en oplevering van het gebouw optredende kosten, b.v. maatregelen
voor aanleg wegen, zijn voor rekening van de koper.
1.7
Planning en aanvraag bouwvergunning
1.7.1
Bij de vaste prijs inbegrepen zijn:
- vakberaadslaging al bij vragen
- individueele Planning de bouwvoorhebben
- bouwtekening schaal 1:100
- berekening van ommuurde ruimte
- berekening van woonoppervlak
- bouwbeschrijving
- statische berekening en wapeningsschema voor uw huis
- berekening volgens de warmte-isolatieverordening (Wärmeschutzverordnung)
1.7.2
De opdrachtgever (bouwheer) dient de volgende prestaties te leveren:
- officiële plattegronden leveren; indien vereist: opgaaf hoogten
- documenten, uittreksel uit bestemmingsplan aanleveren
- ligging en hoogten van de grensstenen, blootleggen van grensstenen
- voltooien aansluitingen riolering vanaf buitenkant huis
- kosten voor aanvraag bouwvergunning en aanvaardingsprocedure
- aansluitkosten gas, water en elektra alsmede riolering
- perceel toegankelijk maken voor bouwmachines alsmede voldoende ruimte
voor opslag van bouwmaterialen
1.7.3
Aanvraag bouwvergunning
De bouwtekeningen worden gemaakt conform de aan de overeenkomst
van aanneming ten grondslag liggende tekeningen bij de offerte. Nadat
de opdrachtgever de bouwtekening door het zetten van zijn handtekening
heeft aanvaard, wordt de aanvraag voor de bouwvergunning met inbegrip
van statische berekeningen en aanvraag voor aansluiting afvalwater,
alsmede intekening van het gebouw op de officiële plattegronden
volledig klaar gemaakt en overgedragen aan de opdrachtgever, die deze
dan kan indienen bij de autoriteiten.
1.7.4
Verzekering
De opdrachtgever is verplicht bij aanvang van bouwwerkzaamheden een
verzekering voor het gebouw af te sluiten (brand-, storm-, en waterschade).
2.0 Grondwerken
De teelaarde wordt ter hoogte van het op te richten gebouw tot een dikte
van 30 cm afgegraven en aan de rand van het bouwterrein opgeslagen t.b.v.
later gebruik. Na voltooiing van de bouwwerkzaamheden wordt zij over
het perceel verdeeld en geëgaliseerd. Ter hoogte van het bouwplan
wordt de ondergrond tot aan de dragende onderlaag afgegraven, aan de
rand van het bouwterrein opgeslagen en voor latere opvulling gebruikt.
Indien funderingsstroken zijn voorzien worden deze tot 80 cm onder maaiveld
uitgegraven. Op de dragende onderlaag wordt zand tot een hoogte van
40 cm opgevuld. Bij gevaar van doorsijpelend water, een bodemdruk van
minder dan 0,20 N/mm² alsmede oneffen terrein heeft men het recht
de extra kosten te berekenen en een aanvullende rekening in te dienen.
Afvoer en opslagkosten van bodemlagen alsmede benodigde leveringen van
opvulzand zijn extra werkzaamheden en niet in de vaste prijs inbegrepen.
Verlaging van grondwaterstand resp. drainages zijn extra werkzaamheden
en niet in de vaste prijs inbegrepen.
3.0 Fundamenten
Op het verdichte vulzand wordt een plaat van gewapend beton bestaande
uit staalbeton B 25 conform de statische berekening op een onderliggende
verrottingsbestendige folie gegoten. Het bouwwerk krijgt - volgens statische
berekening - funderingsstroken van staalbeton B 15 ca. 80 cm diep. In
de funderingen wordt een verzinkte staalband ter aarding van de fundering
gelegd en t.b.v. latere aansluiting naar boven gevoerd.
3.1 Kelder
Kelderfundering van staalbeton B 25 waterdicht d = 20 cm, zandopvulling
van niet-onderkelderde gedeelte geschiedt tot 40 cm hoogte met aanwezig
te verdichten materiaal. Benodigde leveringen van opvulzand zijn extra
werkzaamheden en dus niet in de vaste prijs inbegrepen. De buitenmuren
van de kelder worden als betonnen muren d = 30 cm waterdicht uitgevoerd
en krijgen een beschermende verflaag. De binnenmuren van de kelder krijgen
een kalkstenen pleisterlaag met een dikte die voortvloeit uit statische
berekeningen. Elke kelderruimte wordt voorzien van een kelderraam met
witte polyester kozijnen en een kiepraam met 6 mm helder glas ter grootte
100/50 resp. 75/50, dit volgens tekening. Bovendien worden kelderlichtschachten
ingebouwd van glasvezelversterkt wit polyester inclusief afdekrooster
met inbraakbeveiliging. De kelderhoogte (hoogte verdieping) bedraagt
minstens 2,25 meter.
3.1 Metselwerk
De buitenmuren bestaan uit dubbellaags metselwerk (DIN 1053) en een
aan de binnenzijde liggende 2 x 6 cm dikke vochtbestendige isolatielaag
van minerale wol of gelijkwaardig materiaal met vezellaag en 4 cm dikke
luchtlaag (spouw). Binnen wordt een 17,5 cm dikke muur van kalksteen
of gelijkwaardige stenen op conventionele wijze gebouwd. Buiten worden
er harde bakstenen of sierstenen van normale grootte voor geplaatst.
(400 € per 1000 stuk). Bij huistypes met kelder begint de siersteen
ca. 10 cm onder de bovenzijde van het kelderplafond.
De voegen in de buitenmuren worden met voegenspecie - naar keuze grijs
of wit - opgevuld. Binnen- en buitenlaag worden d.m.v. muurverbinders
van V2A-staal verbonden. Het opgaande metselwerk krijgt een horizontale
vochtwering door inbouw van een Z-sperfolie" tegen opstijgend
vocht. De buitenmuren van de garage krijgen eveneens dubbellaags metselwerk,
maar dan zonder isolatielaag. De binnenlaag wordt gebouwd met een dikte
van 17,5 of 11,5 cm, afhankelijk van de statische belasting.
3.2
Binnenmuren
De binnenmuren worden afhankelijk van statische belastingen uitgevoerd
in kalksteen.
3.3
Plafonds
Het plafond van de begane grond alsmede dat van de kelder wordt als
semi-compleet plafond - systeem Filigrandecke' (filigraanplafond)
- ingebouwd en daarna voorzien van B 25 wapening.
Het plafond in de garage wordt afhankelijk van statische berekeningen
met houten balken of in staalbeton uitgevoerd.
Garageplafonds worden niet geïsoleerd.
3.4 Estriklagen
De vloeren op de begane grond en eerste verdieping krijgen een zwevende
estrikvloer met onderliggende warmte- resp. geluidsisolatie (tegen voetstappen)
en isolatiestrips langs de randen. De garage incl. berging wordt met
rechthoekige betonstenen gepleisterd. De garageplafonds krijgen geen
estriklaag. Eventuele kelderruimtes worden voorzien van een op een ondervloer
aangebrachte estriklaag. In dien men parket aanbrengt moet men de vochtigheidgehalte
controleren.
3.5
Pleisterwerk
Alle niet-betegelde muuroppervlakken van de verruimde begane grond en
zolderverdieping worden van een kalkstenen pleisterlaag voorzien. Voorzover
plafonds volgens het filigraansysteem worden gebruikt, komt het pleisterwerk
te vervallen.
De binnenmuren van de kelder, alsmede de muren van het bijbehorende
voorportaal krijgen eveneens een kalkstenen pleisterlaag, glad gefrotteerd.
Buitenmuren van staalbeton worden niet van een pleisterlaag voorzien.
3.6 Dak
De dakstoel resp. de draagbalken worden conform de statische berekeningen
uitgevoerd in naaldhout S 10 / MS 10, houtsnijklasse A/B, chroom-vrij
geïmpregneerd. Het dak wordt bedekt met gekleurde pannen (970 €
/1000 stuk materiaalkosten). Kleur naar keuze van koper. De pannen worden
gelegd op een lattenbodem met onderliggende, vezelversterkte gaasfolie
of voor diffusie open spanstrook. De dakoverhang - aan dakgootzijde
70 cm en aan dakrand 25 cm - wordt horizontaal met een wit kunststofprofiel
bekleed.
De niet-verbouwde zolder krijgt een zwevende estrikvloer met onderliggende
warmte-isolatie en isolatiestrips langs de plinten. Het dak van de garage
wordt al naar gelang de planning als plat dak, zadeldak of schilddak
gebouwd.
4.0 Uitbouw
4.1
Vensters
Gemonteerd worden witte kunststoffen vensters (isolatieverordening gebruwere
K-waarde = 1,1) met draai-kiep-constructie. Tegen meerprijs kunnen aan
de binnenzijde gordijnroedes worden ingebouwd, als de koper dit wenst.
In de woonkamer wordt een 2- of 3-vleugelig venster/deurelement met
kiepelement ingebouwd. Tussen raam- resp. venster/deurkozijnen en sierstenen
muur wordt een duurzaam elastische beschermlaag aangebracht.
4.1.1 Vensterbanken buiten/binnen
De vensterbanken buiten worden als rollaag met de gebruikte sierstenen
uitgevoerd. Alle vensters op de begane grond krijgen aan de binnenkant
vensterbanken van kunstmarmer Deutsch/Gelb. Materiaalkosten
90 € /m². De vensterbanken aan de binnenzijde maken onderdeel
uit van het tegelwerk. Terrasdeuren, zijdeuren krijgen een niet-overstekende
rollaag van sierbaksteen.
4.1.2
Rolluiken
De vensters krijgen kunststoffen rolluiken - naar keuze grijs of wit
- compleet met afdekking van wikkelriem, draai-as en houten afdekking.
Zolderramen en schuinstaande vensters of ronde vensters, garagevensters,
keldervenster krijgen geen rolluiken. Indien bouwtechnisch niet anders
mogelijk, worden elektrisch bediende rolluiken na overleg gemonteerd.
Elektrisch bediende rolluiken zijn slechts tegen meerprijs leverbaar.
4.2
Ingang
De ingang van het huis wordt voorzien van een kunststoffen deurelement
met ingezet glas, al naar gelang de tekening met één of
twee vaste zijvleugels. Materiaal- en montagekosten voor een ingangselement
inclusief deurknop 1.780 €
4.2.1
Deuren woonruimte binnen
Alle deuren van de woonruimte worden naar keuze (eiken licht, eiken
rustiek of wit) in een houten kozijn gemonteerd. Materiaal-kosten voor
een deurelement met deurklink en gekleurd slot van gehard materiaal:
300 € incl. montagekosten. De kelderruimtes krijgen deurelementen
met deurklinken en gekleurd slot van gehard materiaal voor 200 €
incl. montagekosten.
4.2.2 Zijdeuren buiten
De zijdeuren van het huis worden als kunststofelement inge-bouwd. Mate-riaal-
en montagekosten voor een deurelement met deurknop en profielcilinderslot
640 €.
Garagezijdeuren worden als witte of grijze stalen, van ribben voorziene,
deuren gemonteerd.
4.2.3 Trap
Voor de toegang tot de zolder (vliering) wordt een vlizotrap met bovenliggende,
driezijdige leuning aangebracht.
4.2.4 Trap begane grond
Er wordt een vrij dragende beukenhouten of marmeren trap (betonnen draagstructuur
met vloertegel of marmer) ter waarde van 3.830 € incl. BTW en montage
ingebouwd.
In de kelder wordt een betegelde trap van staalbeton met trapleuning
(100 € per strekkende meter) ter waarde van 3.830 € incl.
BTW en montage aangebracht.
4.3. Droge montagebouw uitbreiding
De plafonds van de zolderverdieping (bij uitgebouwde zolder) worden
uitgebouwd met 180mm klemvilt (warmte-isolatie), een winddichte folie,
het nodige latwerk en een gipskartonnen plaat. Voor toegang tot de vliering
wordt een vlizotrap aangebracht.
Naar wens kan de vliering tegen meerprijs worden uitgebreid met ruwe
schoeiplanken. Indien de CV-ruimte om bouwtechnische redenen of op verzoek
naar de vliering verplaatst wordt, moet hiervoor extra worden betaald.
De zolder wordt standaard niet afgewerkt.
5.0 Installatie
Voor alle installatiewerkzaamheden geldt de aannemingsverordening (VOB)
deel C alsmede de normen DIN 1988 en DIN 1986. Bovendien gelden de voorschriften
van de VDE (Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik)
en de aansluitvoorwaarden van de respectievelijke nutsbedrijven.
5.1 Blikwerk
Alle dakgoten worden halfrond uit koper vervaardigd. Dakkielen in dakramen
of dakkapellen worden eveneens in koper uitgevoerd. Vensterbanken buiten
bij dakramen krijgen een koperen afdekking. De bouwheer dient zelf voor
alle werkzaamheden aan afvoerleidingen buiten het gebouw te zorgen.
5.2 Verwarming
Geïnstalleerd wordt - grootte en vermogen afhankelijk van berekende
warmtevraag - een gasgestookte centrale verwarming, geschikt voor lage
watertemperatuur en vloerverwarming; weersafhankelijke regeling met
dag/tijd-schakelklok. Indirect verwarmde warmwaterboiler, 160 Liter,
met temperatuurregelaar (op CV-ketel). Afhankelijk van de bepaalde warmtevraag
krijgt elke kamer - m.u.v. werkruimtes - klepgestuurde radiatoren met
afdekking bovenaan en zijdelingse afschermplaten. Kleur overeenkomstig
RAL 9010. Elke radiator is voorzien van een thermo-staatknop (systeem
Heimeier) voor een individuele regeling. De badkamer wordt voorzien
van een radiator en eene vloerverwarming over den truglopentemperatuurbegrenzer
( RTL-Ventil ). De garage wordt niet verwarmd. Er worden geïsoleerde
koperleidingen van voorgeschreven dikte onder de estrikvloer gelegd.
De verwarmingsbuizen naar de radiatoren worden uit de muur komend onder
een pleisterlaag aangebracht. In de kelder zijn geen radiatoren voorzien.
5.3 Sanitaire installatie
5.3.1 Water/riolering
Het bouwwerk wordt voorzien van alle benodigde aan- en afvoerleidingen.
De in huis gebruikte leidingen bestaan uit koper of kunststof. De ondergrondse
leidingen worden uitgevoerd in kunststof (KG) zoals voorgeschreven.
De installatie wordt gebruiksklaar opgeleverd inclusief alle beschreven
hulpstukken en sanitaire voorzieningen. Aansluitingen voor koud en warm
water worden aangelegd t.b.v. het aanrecht in de keuken; gootsteen in
bijkeuken; badkuip; douche en wastafel in badkamer; wastafel op gasten-WC.
Van koud water worden voorzien: afwasmachine en wasmachine alsmede buitenkraan
aan tuinzijde, met afsluitklep, max. 5 m vanaf bijkeuken of huisaansluiting.
5.3.2 Sanitaire voorzieningen
Alle keramische sanitaire voorzieningen worden in witte, alle hulpstukken
in verchroomde uitvoering aangebracht.
Badkamer:
Badkuip bestaand uit:
1 stalen kuip 170 x 75 cm, wanddikte 3,5 mm; 1 excenter putafsluiter
Multiplex"; 1 verzonken ingebouwde mengkraan met enkele hendel,
(Grohe Serie Eurodisc); 1 verstelbare douchekop; 1 doucheslang, 1/2"
x 1/2", 1,25 m lang met muurbeugel.
Materiaal- en montagekosten € 430,-
Wastafel
bestaand uit:
1 porseleinen wastafel grootte 65 x 51 cm (huismodel) met mengkraan
(Grohe Eurodisc); 1 ronde spiegel 60 cm met afgewerkte facetten en onzichtbare
bevestiging;
1 porseleinen bergplank 60 x 14,5 cm, (vervalt bij ommuring); 1 handdoekrek
2-delig;
1 afvoerkap (huismodel), ommuurde bergplanken tegen meerprijs
Materiaal- en montagekosten: € 320,-€.
Douchecel
bestaand uit:
1 stalen kuip 15 cm diep, 90 x 90 cm; 1 set kuipvoeten; 1 afvoer Varioplex",
1 Grohe-Automatic 2000-thermostaat-batterij UP-uitvoering; 1 Unica S
muurbeugel 0,90 m lang; 1 doucheslang, 1/2" x 1/2" ,1,60 m
lang; 1 Croma douchekop verstelbaar met 1 Casetta zeepschaaltje (Cromaset).
Materiaal- en montagekosten: € 400,-
Deur
douchecel bestaand uit:
1 schuifdeur 90x185 Profil zilver, transp. glas met druppeldesign; 1
zijstuk 90x185 Profil zilver, transp. glas met druppeldesign.
Materiaal- en montagekosten: € 475,-
WC
bestaand uit:
1 hangende porseleinen WC-pot met lage stortbak; 1 UP - stortbak Geberit"
met drukknop (waterspaartoets); 1 WC - bril Pagette-Exclusiv";
1 WC-papierrolhouder. Ommuurde bergplanken tegen meerprijs.
Materiaal- en montagekosten: € 310,-
Gasten-WC:
Wastafel bestaand uit:
1 wastafel 45 x 34 cm (huismodel); 1 mengkraan Eurodisc; 1 ronde spiegel
50 cm met afgewerkte facetten en onzichtbare bevestiging; porseleinen
bergplank 50 x 14,5 cm, (vervalt bij ommuring); 1 handdoekhaakje 1-delig;
1 afvoerkap (huismodel)
Materiaal- en montagekosten: € 315,-
WC: zie uitrusting badkamer met WC.
5.4
Elektrische installatie
naar nederlandse Standaard norm.
6.0 Vloeren en muren
6.1
Vloerbekleding
Met bodemplavuizen (incl. sokkelplavuizen) van kwaliteitsniveau IV (materiaalkosten
18 € /m²) worden de volgende ruimtes geplaveid: woonkamer
- portaal - keuken - bijkeuken - badkamer - gasten-WC. De vloerbekleding
in de garage maakt onderdeel uit van bestratingswerkzaamheden.
6.2
Muurtegels
In de keuken wordt een tegellaag (incl. decors/boord, indien gewenst)
van 5 m² met kleine tegeltjes (materiaalkosten 26 € /m²)
aangebracht. De WC in de badkamer en gasten-WC wordt tot aan het plafond
van tegels voorzien (Materiaalkosten 18 € /m²). Bij een diagonale
betegeling, betegeling bij het leggen van de vloeren alsmede mozaïekbetegeling,
marmerbetegeling en andere speciale werkzaamheden treden meerkosten
op die apart in rekening worden gebracht. Duurelastische verzegelingen
zijn onderhoodsvoegen en onhevig naar VOB niet de garantie.
7.0 Extra werkzaamheden
Overdekkingen alsmede overdekkingen bij kelderingangen aan buitenzijde,
spacwerk behoren bij het schilderwerk etc. zijn niet bij de vaste prijs
inbegrepen en worden apart aangeboden en volgens de extra bepalingen
naar rato van het extra werk in rekening gebracht. Bijkomend bieden
we de blowtest. Deze test dient ter controle van de luchtdicht van het
gebouw en dus een waarborging voor de energie prestatie norm.
7.1
Zelf uitgevoerd werk
Zelf uitgevoerd werk is per verrichting mogelijk. De opdrachtgever moet
de eigen werkzaamheden tijdig uitvoeren zodat er geen oponthoud ontstaat.
Een bijbehorende schriftelijke goedkeuring wordt apart in de extra bepalingen
opgenomen. Het wegpompen van water op het grondstuk, drainages van lichtschachten,
afwateringsbuizen of drainages zijn extra verrichtingen en maken geen
onderdeel uit van de vaste prijs.
|